lay up перевод

• 1) запасать, откладывать, копить
  
  2) выводить временно из строя
  Ex: to lay up a ship for repairs поставить корабль на ремонт
  
  3) приковать к постели, к дому (о болезни)

• lay-up:    1) вывод из строя; простой (машины и т. п.)2) временная инвалидность, болезнь, вынужденный невыход на работу3) наслаивание, наслоение4) бросок из-под корзины (в баскетболе)
• to lay up:    ставить на консервацию; выводить временно из строя; ставить на прикол (осудне)
• store up lay up in store:    store up; lay up in storeоткладывать про запас

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Ye have laid up your treasure in the last days.
Вы скопили в последние дни некое подобие огня.

She was laid up at Fal River in Summer 1991.
Был создан в железнодорожном депо Книна летом 1991 года.

Ye have laid up your treasure in the last days.
вы собрали себе сокровище на последние дни.

The MS Jupiter was laid up for sale.
Паром Jupiter был выставлен на продажу.

You have laid up your treasure in the last days.
Вы собрали сокровище в последние дни.